share the world opening giapponese di one piece in versione italiana

Antonio De Rosa e sua sorella Marica, entrambi cantanti, interpretano assieme per gli amici di Anime Fun! un adattamento italiano sulla base originale dell’undicesima opening giapponese di One Piece, “Share the World” (episodi 395-425) dei Tohoshinki, famoso gruppo coreano autore anche del precedente brano, “We Are! Remix”.

Anime Fun! ci propone la versione italiana, “Credi nel tuo domani”, un esperimento amatoriale che non andrà in onda in tv, preparato in due versioni da un minuto circa: la prima è un AMV con immagini da tutte le sigle di apertura e chiusura originali, l'altra prende parti del video originale e contiene degli spoiler, cioè immagini che potrebbero rovinarvi la trama della serie animata. Di seguito vi proponiamo la versione no spoiler e, più sotto, l’originale giapponese che ovviamente anticipa alcuni avvenimenti.

- By Loki -

versione originale “Share the World”



Demo italiana “Credi nel tuo domani”